No exact translation found for بناء محترف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic بناء محترف

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - So... we're not professional builders.
    نحن لسنا بناءون محترفون نحن متطوعين
  • I'll build you a new kitchen, sweetie. that's so thoughtful, but maybe we should hire a professional contractor...
    سأبني لك مطبخاً جديداً يا حبيبتي - هومي) ، هذه مراعاة بالغة منك) - لكن ربما يكون علينا استخدام متعهد بناء محترف
  • - Professional killer? - Independent contractor.
    - قاتل محترف? - ومقاول بناء مستقل.
  • Lenore, I'm in the process of building a stable... ...of qualified professionals.
    لينور), انا في مرحلة بناء اسطول .من الرجال المحترفين المؤهلين
  • Rebuilding a professional national police force is an essential step towards restoring confidence in the Government.
    إن بناء قوة شرطة وطنية محترفة في تيمور - ليشتي يمثل خطوة أساسية نحو استعادة الثقة بالحكومة.
  • In short, UNMIBH's core mandate is to contribute to the establishment of the rule of law in Bosnia and Herzegovina by assisting in building a professional police force.
    وبإيجاز، ولاية البعثة تتمثل في الإسهام في إرساء سيادة القانون في البوسنة والهرسك من خلال المساعدة في بناء قوة شرطة محترفة.
  • Most pressing are to reinvigorate the criminal justice system, build a professional and effective national police and extend the presence of United Nations peacekeepers nationwide.
    وأشد هذه التحديات إلحاحاً هو إصلاح القضاء الجنائي، وبناء شرطة وطنية محترفة وفعالة، ومد نطاق وجود قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام إلى جميع أنحاء البلد.
  • That being said, we recognize that this is a long-term effort, which will require the building of professional, impartial and non-sectarian security forces that enjoy the trust and respect of all Iraqi communities.
    وفي ضوء ذلك، ندرك أن هذه العملية تشكل جهداً طويل الأجل، يتطلب بناء قوات أمن محترفة ومحايدة وغير طائفية، تحظى بثقة واحترام جميع الطوائف العراقية.
  • The European Union would like to welcome the endorsement last August by the Wolesi Jirga of the United Nations Convention against Corruption, which includes the building of a professional and adequately paid civil service and a transparent system for the appointment of senior officials to prevent corruption from becoming more deeply embedded in the public sector.
    ويود الاتحاد الأوروبي أن يرحب بمصادقة مجلس العموم في آب/أغسطس الماضي على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، التي تتضمن بناء خدمة مدنية محترفة تتقاضى رواتب مناسبة ونظام شفاف لتعيين كبار المسؤولين لمنع زيادة تغلغل الفساد في القطاع العام.
  • At this juncture, I would like to commend the work done by the Special Representative of the Secretary-General, Mr. Jacques Klein, and the people working with him in the very daunting task of building a professional police force, thereby contributing to the establishment of the rule of law in Bosnia and Herzegovina.
    وفي هذه المرحلة، أود أن أشيد بالعمل الذي قام به الممثل الخاص للأمين العام، السيد جاك كلاين، والموظفون العاملون معه في إنجاز المهمة المرهقة جدا المتمثلة في بناء قوة شرطة محترفة، الأمر الذي يسهم في إرساء حكم القانون في البوسنة والهرسك.